{"id":1947,"date":"2011-08-23T11:49:11","date_gmt":"2011-08-23T09:49:11","guid":{"rendered":"http:\/\/culturevisuelle.org\/icones\/?p=1947"},"modified":"2011-08-23T11:49:11","modified_gmt":"2011-08-23T09:49:11","slug":"le-sourire-de-dsk-ou-lafp-au-service-de-lillustration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1947\/","title":{"rendered":"Le sourire de DSK, ou l'AFP au service de l'illustration"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Peut-on faire dire n’importe quoi \u00e0 une couverture? Selon certains journalistes, les tentatives de d\u00e9cryptage des messages visuels seraient des exercices vains. Comme chacun sait, les photographies ne font que refl\u00e9ter en toute transparence la vision de l’actualit\u00e9.<\/p>\n

Un raccourci en images du traitement visuel de l’affaire DSK depuis le 14 mai procure un sentiment diff\u00e9rent (ci-dessus)<\/em>. On pourrait \u00e9tendre le corpus sans modifier l’impression que le choix des images correspond toujours de mani\u00e8re pr\u00e9cise \u2013 et parfois subtile \u2013 aux options \u00e9ditoriales et aux choix de r\u00e9cit.<\/p>\n

Celui de montrer un DSK souriant apr\u00e8s l’annonce de l’abandon des poursuites par le district attorney<\/em>, comme le fait La Montagne<\/em> dans son \u00e9dition d’aujourd’hui (ci-dessus \u00e0 droite, cliquer pour une vue agrandie<\/a><\/em>), fournit un bon exemple des manipulations de l’image. Car la photo o\u00f9 l’on voit l’ex-directeur du FMI sortir l’air r\u00e9joui d’une voiture est vieille de plus d’un mois et demi: elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e le 6 juillet dernier, peu apr\u00e8s que le juge ait d\u00e9cid\u00e9 sa lib\u00e9ration sur parole.<\/p>\n

Que cette photo (AFP\/David Karp) ait \u00e9t\u00e9 choisie pour illustrer le dernier rebondissement du proc\u00e8s est bien compr\u00e9hensible. La propension m\u00e9diatique \u00e0 utiliser l’image \u00e0 des fins de repr\u00e9sentation all\u00e9gorique<\/a> n’est qu’une autre manifestation du go\u00fbt pour la synth\u00e8se frappante qui s’exprime dans les titres ou les \u00ab\u00a0chapos\u00a0\u00bb, dont la fonction est pr\u00e9cis\u00e9ment d’orienter l’interpr\u00e9tation du lecteur.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En mati\u00e8re iconographique, cet usage porte un nom: il s’agit d’illustration. L’image n’est pas choisie en raison d’un rapport documentaire avec l’actualit\u00e9, mais parce que Dominique Strauss-Kahn y arbore un franc sourire, expression qui colle avec la situation du jour. La photo n’est pas utilis\u00e9e pour repr\u00e9senter un fait, mais pour traduire une id\u00e9e: celle d’un moment de \u00ab\u00a0bonheur\u00a0\u00bb, d’une histoire qui finit bien pour l’ex-accus\u00e9. A en juger par une recherche sur Google Image, cette image n’avait pas eu d’utilisation presse r\u00e9pertori\u00e9e jusqu’\u00e0 hier. La publication d’un visuel aussi triomphal avait peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e pr\u00e9matur\u00e9e jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n

Il est int\u00e9ressant de constater que c’est l’AFP elle-m\u00eame qui a rep\u00each\u00e9 cette photo et qui la proposait ce matin en t\u00eate de gondole de sa s\u00e9lection<\/a> \u00e0 l’attention des m\u00e9dias (voir ci-dessus<\/em>). L’agence qui d\u00e9fend la tradition du photojournalisme se trouve prise ici, de la mani\u00e8re la plus flagrante, les doigts dans le pot de confiture de l’illustration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Peut-on faire dire n’importe quoi \u00e0 une couverture? Selon certains journalistes, les tentatives de d\u00e9cryptage des messages visuels seraient des exercices vains. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18,26],"tags":[56],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p80eNK-vp","jetpack-related-posts":[{"id":2089,"url":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/2089\/","url_meta":{"origin":1947,"position":0},"title":"L'illustration est une qualification de l\u2019\u00e9v\u00e9nement","date":"15 octobre 2011","format":false,"excerpt":"Soit une information ambigu\u00eb: le classement sans suite de la plainte de Tristane Banon par le Parquet de Paris, qui reconna\u00eet n\u00e9anmoins qu'il y a bien eu \u00abagression sexuelle\u00bb. Cet \u00e9nonc\u00e9 produit deux lectures diam\u00e9tralement oppos\u00e9es. Pour les avocats de DSK, celui-ci est \u00abblanchi\u00bb, alors que pour la d\u00e9fense de\u2026","rel":"","context":"Dans "Lhivic"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/dsk_banon2.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1690,"url":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1690\/","url_meta":{"origin":1947,"position":1},"title":"Une consternation fran\u00e7aise","date":"16 mai 2011","format":false,"excerpt":"Comme le laissait deviner d\u00e8s hier le premier choix d'images de l'AFP, les Unes des journaux fran\u00e7ais de ce matin t\u00e9moignent d'une retenue qui fleure bon les charmes de la bourgeoisie. Une d\u00e9monstration chimiquement pure. Soit une plainte pour agression sexuelle \u00e0 l'encontre d'un candidat putatif \u00e0 la pr\u00e9sidentielle. Va-t-on\u2026","rel":"","context":"Dans "En images"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/DSKUnes1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2144,"url":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/2144\/","url_meta":{"origin":1947,"position":2},"title":"Paternalisme visuel","date":"26 octobre 2011","format":false,"excerpt":"Jeudi 20 octobre au soir, je sors du colloque \"Si la photo est bonne\" et rebranche mon iPhone. L'appareil s'anime: divers messages de journalistes me demandent mon avis sur les images de la mort de Khadafi. Que j'apprends par ce biais. Je d\u00e9couvre quelques extraits des vid\u00e9os au JT du\u2026","rel":"","context":"Dans "Lhivic"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1724,"url":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1724\/","url_meta":{"origin":1947,"position":3},"title":"La vid\u00e9o qui ne buzzait pas","date":"19 mai 2011","format":false,"excerpt":"Je republie ce billet paru le 26 octobre 2008 sur ARHV, que l'actualit\u00e9 \u00e9claire d'un jour nouveau. En 2007, avec R\u00e9mi Douine, nous avons \u00e9tudi\u00e9 de nombreux cas de vid\u00e9os virales, dans le cadre des campagnes \u00e9lectorales fran\u00e7aises. Avec d'autres, nous avons poursuivi \u00e0 plusieurs reprises l'observation de ces ph\u00e9nom\u00e8nes,\u2026","rel":"","context":"Dans "Lhivic"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm4.static.flickr.com\/3166\/2975527852_0932803ccb.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1738,"url":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1738\/","url_meta":{"origin":1947,"position":4},"title":"Cartes postales du mois de mai","date":"28 mai 2011","format":false,"excerpt":"En mai, fait ce qu'il te pla\u00eet, dit le dicton. Mais si l'on ajoute les soubresauts de l'actualit\u00e9 \u00e0 l'agenda universitaire, on comprendra que je ne suis pas f\u00e2ch\u00e9 de voir la fin d'un mois plut\u00f4t anim\u00e9. Un relev\u00e9 qui explique mon absence sur les marches du Palais des festivals\u2026","rel":"","context":"Dans "Enseignement"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/cartespostalesmai.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3012,"url":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/3012\/","url_meta":{"origin":1947,"position":5},"title":"Cop\u00e9 pas encore condamn\u00e9 (par les images)","date":"28 mai 2014","format":false,"excerpt":"A en juger par l'\u00e9chantillon repr\u00e9sentatif des quotidiens, le traitement iconographique de la chute de Jean-Fran\u00e7ois Cop\u00e9 est rest\u00e9 mod\u00e9r\u00e9. A l'exception notable du R\u00e9publicain Lorrain, qui ose une caricature photographique, avec un titre sec (\"Cop\u00e9 vir\u00e9\"), les Unes de ce matin adoptent une gamme d'expressions qui oscillent entre l'embarras\u2026","rel":"","context":"Dans "En images"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cope-695x624.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1947\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}