{"id":1479,"date":"2011-03-16T00:55:34","date_gmt":"2011-03-15T23:55:34","guid":{"rendered":"http:\/\/culturevisuelle.org\/icones\/?p=1479"},"modified":"2011-03-16T00:55:34","modified_gmt":"2011-03-15T23:55:34","slug":"in-memoriam-hughes-leglise-bataille-1968-2011","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1479\/","title":{"rendered":"In memoriam Hughes L\u00e9glise-Bataille (1968-2011)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/hughes_leglise\/5360134654\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5162\/5360134654_f998df3699.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a>J&rsquo;ai rencontr\u00e9 Hughes en 2007. Il travaillait encore dans la banque. C&rsquo;\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un photographe passionn\u00e9. D&rsquo;un talent <a href=\"http:\/\/leglise-bataille.photoshelter.com\/\" target=\"_blank\">vibrant, foudroyant, \u00e9vident<\/a>. Sa sensibilit\u00e9 n&rsquo;avait d&rsquo;\u00e9gale que sa modestie, ses yeux p\u00e9tillaient de finesse et d&rsquo;humour. N\u00e9 avec la photo num\u00e9rique, il avait bondi sur Flickr, o\u00f9 il avait fait ses gammes, sous le pseudonyme de <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/hughes_leglise\/\" target=\"_blank\">Hugo*<\/a>, d\u00e9j\u00e0 suivi par un groupe de fans.<\/p>\n<p>Mars 2006. Comme beaucoup d&rsquo;autres, j&rsquo;avais d\u00e9couvert ses photos lorsque le fondateur de Flickr, Stewart Butterfield, les avait cit\u00e9es en bonne place dans un <a href=\"http:\/\/blog.flickr.net\/en\/2006\/03\/24\/eyes-of-the-world\/\" target=\"_blank\">c\u00e9l\u00e8bre billet <\/a>commentant les manifestations fran\u00e7aises contre le CPE. Depuis lors, ses images \u00e9taient revenues souvent illustrer, avec son accord, mes billets sur ARHV, de <a href=\"http:\/\/www.arhv.lhivic.org\/index.php\/2007\/03\/30\/358-gare-du-nord-l-image-et-le-son\" target=\"_blank\">Gare du Nord<\/a> en <a href=\"http:\/\/www.arhv.lhivic.org\/index.php\/2007\/11\/01\/544-le-campement-rue-de-la-banque-evacue\" target=\"_blank\">rue de la Banque<\/a>\u2026<\/p>\n<p><!--more-->Et puis son r\u00eave est devenu r\u00e9alit\u00e9. Il a eu le courage de tout plaquer, de repartir \u00e0 z\u00e9ro. C&rsquo;est ce qu&rsquo;il voulait par-dessus tout: reporter, journaliste, sentir l&rsquo;odeur de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, au plus pr\u00e8s. Et pourtant sans aucun voyeurisme, d&rsquo;une \u00e9thique enti\u00e8re. Il aimait les gens, indign\u00e9 par la souffrance et l&rsquo;injustice. Oui, un id\u00e9aliste \u2013 et bon camarade, avec un sourire grand comme \u00e7a.<\/p>\n<p>Mars 2009. <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/gunthert\/5530139679\/\" target=\"_blank\">Sa premi\u00e8re expo<\/a>. Les publications s&rsquo;encha\u00eenent. Les voyages se multiplient. Il travaille pour <a href=\"http:\/\/wostokpress.com\/photographes.php?offset=0&amp;action=mosaique&amp;id=22\" target=\"_blank\">Wostok Press<\/a>, jeune agence sp\u00e9cialis\u00e9e dans les sujets \u00e9conomiques, politiques et sociaux. Une belle carri\u00e8re commence, pleine de promesses.<\/p>\n<p>Mars 2011. <a href=\"http:\/\/odiariodeteresopolis.com.br\/leitura_noticias.asp?IdNoticia=17052\" target=\"_blank\">Un b\u00eate accident de la route<\/a> au Br\u00e9sil, 7 morts, parmi lesquels Hughes, son \u00e9pouse et sa belle-s\u0153ur.<\/p>\n<p>Je ne peux pas y croire. Tu \u00e9tais la vie m\u00eame. Adieu, ami, que des milliers d&rsquo;images t&rsquo;accompagnent. Je t&rsquo;en prends une, pour ce billet, une derni\u00e8re fois. Et je pense aux flambeaux rouges, ceux que tu aimais tant. Demain, la photographie sera moins belle sans toi.<\/p>\n<p><strong>Lire \u00e9galement:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Hughes L\u00e9glise-Bataille<strong>,<\/strong> \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/culturevisuelle.org\/icones\/1484\">Naissance d&rsquo;un photoreporter<\/a>\u00ab\u00a0<\/li>\n<li>Lars Hagberg Photo Blog, \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/larshagberg.wordpress.com\/2011\/03\/19\/hughes-leglise-bataille-1968-2011\/\" target=\"_blank\">Hughes L\u00e9glise-Bataille (1968-2011)<\/a>\u00ab\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai rencontr\u00e9 Hughes en 2007. Il travaillait encore dans la banque. C&rsquo;\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un photographe passionn\u00e9. D&rsquo;un talent vibrant, foudroyant, \u00e9vident. Sa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26,28],"tags":[62],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p80eNK-nR","jetpack-related-posts":[{"id":1484,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1484\/","url_meta":{"origin":1479,"position":0},"title":"Naissance d&#039;un photoreporter","date":"20 mars 2011","format":false,"excerpt":"Texte de l'intervention de Hughes L\u00e9glise-Bataille au colloque \"Enjeux de la photographie \u00e0 l'heure d'internet\" (Gens d'images), Maison europ\u00e9enne de la photographie, Paris, 7 d\u00e9cembre 2007, publi\u00e9 \u00e0 l'occasion de sa disparition. Je m\u2019appelle Hughes L\u00e9glise-Bataille, j\u2019ai 39 ans, et dans la vie courante, je ne suis pas photographe mais\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Invit\u00e9s&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm1.static.flickr.com\/40\/116848269_f1671749e4_z.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1235,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1235\/","url_meta":{"origin":1479,"position":1},"title":"G\u00e9n\u00e9alogie de la Playmate","date":"23 novembre 2010","format":false,"excerpt":"Le d\u00e9pliant central de Playboy est-il un fantasme ou une image ayant un quelconque rapport avec la r\u00e9alit\u00e9? Pour ceux qui conservaient quelques doutes, la preuve est d\u00e9sormais \u00e9tablie que les formes sculpturales des c\u00e9l\u00e8bres \"Playmates\" sont le fruit d'un travail de l'imaginaire beaucoup plus que le produit de l'appareil\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;En images&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/elvgrenphotolr.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":403,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/403\/","url_meta":{"origin":1479,"position":2},"title":"M\u00e9dihal, Flickr du pauvre","date":"14 f\u00e9vrier 2010","format":false,"excerpt":"Hal (Hyper-article en ligne), l'archive fran\u00e7aise destin\u00e9e \u00e0 h\u00e9berger les documents scientifiques a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 2004. Il aura fallu attendre de longues ann\u00e9es pour que le CNRS s'aper\u00e7oive que les chercheurs utilisent aussi des images. Alleluia! Avec un sens caract\u00e9ristique de l'acronyme, le Centre pour la communication scientifique directe\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Lhivic&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm5.static.flickr.com\/4021\/4356062076_dcb1c7ec1f_z.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2350,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/2350\/","url_meta":{"origin":1479,"position":3},"title":"Instagram, photo d&#039;hier ou de demain?","date":"11 avril 2012","format":false,"excerpt":"Le rachat pour 1 milliard de dollars d'Instagram par Facebook r\u00e9veille toutes les acrimonies. Celles des photographes, qui n'aiment pas l'id\u00e9e qu'un filtre peut rendre automatiquement une photo int\u00e9ressante. Ou celle des amateurs sur Flickr, qui n'aiment pas l'id\u00e9e qu'un r\u00e9seau plus r\u00e9actif ait b\u00e2ti son \u00e9cologie sur le smartphone\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;imagenum&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm8.staticflickr.com\/7020\/6599676173_b369e2a0c9.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2456,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/2456\/","url_meta":{"origin":1479,"position":4},"title":"La r\u00e9volution de la photographie vient de la conversation","date":"14 juillet 2012","format":false,"excerpt":"Nous vivons un moment \u00e9trange. Dans les ann\u00e9es 1980, la photo semblait devoir durer \u00e9ternellement sous l'aspect qu'on lui connaissait. Un film d'anticipation comme Blade Runner projetait dans le futur la permanence d'un \u00e9tat du m\u00e9dium qui paraissait immuable (( Cf. \"Les andro\u00efdes r\u00eavent-ils de photo de famille\", L'Atelier des\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Contributions&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/4_usagesstats1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1745,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1745\/","url_meta":{"origin":1479,"position":5},"title":"Colloque &quot;Dans la toile des m\u00e9dias sociaux&quot;","date":"31 mai 2011","format":false,"excerpt":"\"Dans la toile des m\u00e9dias sociaux. Nouveaux moyens de communication et de publication pour les sciences humaines et sociales\" (Im Netz der sozialen Medien: Neue Publikations- und Kommunikationswege in den Geisteswissenschaften), colloque international organis\u00e9 par l\u2019Institut historique allemand avec l\u2019aide du Centre pour l\u2019\u00e9dition \u00e9lectronique ouverte (Cl\u00e9o). 27-28 juin 2011,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Agenda&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm3.static.flickr.com\/2194\/1798597694_7fb9df5d35_m.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479"}],"collection":[{"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}