{"id":1189,"date":"2010-10-20T08:38:07","date_gmt":"2010-10-20T07:38:07","guid":{"rendered":"http:\/\/culturevisuelle.org\/icones\/?p=1189"},"modified":"2010-10-20T08:38:07","modified_gmt":"2010-10-20T07:38:07","slug":"image-a-completer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1189\/","title":{"rendered":"Image \u00e0 compl\u00e9ter"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Sous le titre \u00ab\u00a0La p\u00e9nurie de carburants menace les entreprises<\/a>\u00a0\u00bb (LeMonde.fr du 19\/10\/2010), la vue de ce qui a l’air d’\u00eatre une portion de p\u00e9riph\u00e9rique \u00e0 l’heure de pointe: files congestionn\u00e9es de v\u00e9hicules pare-choc contre pare-choc, avec le cul d’un camion Calberson qui met une touche orang\u00e9e au milieu d’une image sans horizon (voir ci-contre<\/em>, photo: Thomas Coex\/AFP).<\/p>\n

Un embouteillage pour illustrer la p\u00e9nurie de carburant? Doit-on supposer que la photo nous montre l’embarras g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l’acc\u00e8s \u00e0 une pompe? Il est vrai qu’une portion du p\u00e9riph\u00e9rique a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9e ce jour-l\u00e0 par la queue \u00e0 une station-service. Mais celle-ci n’\u00e9tant pas visible \u00e0 l’image, le rapport semble pour le moins all\u00e9gorique.<\/p>\n

En r\u00e9alit\u00e9, de rapport, il n’y en a pas. Cette image a simplement \u00e9t\u00e9 choisie faute de mieux. Son caract\u00e8re \u00e9vocateur de difficult\u00e9s dans le domaine des transports a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises par la r\u00e9daction du Monde.fr, notamment le 13 f\u00e9vrier 2010, pour illustrer l’annonce d’un week-end charg\u00e9 de d\u00e9parts en vacances (\u00ab\u00a0Circulation difficile pour ce samedi de d\u00e9parts en vacances<\/a>\u00ab\u00a0), ou encore le 9 juillet, pour une circonstance semblable (\u00ab\u00a0La circulation routi\u00e8re voit rouge ce week-end<\/a>\u00ab\u00a0, voir ci-dessous<\/em>). Exemple banal d’utilisation r\u00e9currente d’une image de confort, qui n’a \u00e0 aucun moment de valeur documentaire, puisque les \u00e9v\u00e9nements qu’elle illustre sont \u00e0 venir.<\/p>\n

\"\"<\/a>Une d\u00e9sinvolture qui en dit long sur les usages de l’image dans le cadre m\u00e9diatique. Pour le dire simplement: cette image n’a d’autre rapport que po\u00e9tique avec les \u00e9v\u00e9nements trait\u00e9s \u2013 ce qui n’est pas grave, puisque ceux-ci ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme tr\u00e8s importants, et qu’on compte sur le peu de m\u00e9moire du lecteur pour oublier cette vignette aussit\u00f4t consomm\u00e9e. Une image comme celle-ci n’a qu’un sens flottant, elle n’est qu’un support o\u00f9 attacher l’exercice d’interpr\u00e9tation qui compl\u00e8tera \u00e0 chaque fois sa signification en fonction du contexte (\u00e0 noter que le modification de la l\u00e9gende de l’image, dans la base de donn\u00e9es du Monde.fr, est r\u00e9percut\u00e9e sur les occurrences ant\u00e9rieures).<\/p>\n

Cette photo a beau \u00eatre sigl\u00e9e AFP, elle ne fait que mimer le rapport documentaire qui est cens\u00e9 pr\u00e9sider \u00e0 l’image de presse. Elle est en fait utilis\u00e9e comme une simple photo d’illustration<\/a> issue d’une banque d’images. L’oubli volontaire de la date de prise de vue est la condition de cet usage et la preuve de l’hypocrisie qui l’autorise. Il suffirait en effet de faire figurer cette date pour que s’effondre la fiction de l’illustration, qui s’appuie sans le dire sur le pr\u00e9suppos\u00e9 d’un lien documentaire.<\/p>\n

P\u00e9ch\u00e9 v\u00e9niel? Seulement si l’on consid\u00e8re que l’image est un mat\u00e9riau qui n’est pas de m\u00eame nature que les autres composants de l’information \u2013\u00a0ce que nul ne pr\u00e9tend. On aimerait bien avoir l’avis des m\u00e9diateurs, moralistes toujours prompts \u00e0 se draper dans la toge d\u00e9ontologique, sur ces petits mensonges qui font le journalisme ordinaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sous le titre \u00ab\u00a0La p\u00e9nurie de carburants menace les entreprises\u00a0\u00bb (LeMonde.fr du 19\/10\/2010), la vue de ce qui a l’air d’\u00eatre une […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18,26,27],"tags":[56],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p80eNK-jb","jetpack-related-posts":[{"id":503,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/503\/","url_meta":{"origin":1189,"position":0},"title":"La cit\u00e9 qui tremblait","date":"5 avril 2010","format":false,"excerpt":"La France a peur. Et \u00e7a se voit. Apr\u00e8s l'incendie du bus \u00e0 Tremblay-en-France, tous les journaux se penchent sur la cit\u00e9 du Grand Ensemble, le quartier populaire de la ville. Dans Le Monde dat\u00e9 du 2 avril, un dossier questionne \"Le mauvais bilan du tout-r\u00e9pressif\". Pour appuyer cette enqu\u00eate,\u2026","rel":"","context":"Dans "En images"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm3.static.flickr.com\/2791\/4488009334_f05e2ac5d8.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2843,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/2843\/","url_meta":{"origin":1189,"position":1},"title":"Carr\u00e9 blanc et petite musique, quand Lib\u00e9 rend hommage \u00e0 la photo","date":"17 novembre 2013","format":false,"excerpt":"Lib\u00e9ration a choisi, dans sa livraison du 14 novembre, de rendre un hommage paradoxal \u00e0 la photographie: proposer un num\u00e9ro o\u00f9 les illustrations pr\u00e9vues ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es par des cadres blancs. L'\u00e9dito de Brigitte Ollier surligne le caract\u00e8re historique de ce \"choc visuel\", le \"journal muet\". Du c\u00f4t\u00e9 des photographes\u2026","rel":"","context":"Dans "ETPH"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/libesansphoto.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1001,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1001\/","url_meta":{"origin":1189,"position":2},"title":"Une image pour la guerre","date":"6 ao\u00fbt 2010","format":false,"excerpt":"Comme en r\u00e9ponse aux fuites massives sur le conflit afghan publi\u00e9es par Wikileaks, une image. En couverture du Time de cette semaine (\u00e9dition du 9\/08\/2010), le portrait d'Aisha, beau visage creus\u00e9 en son centre d'une blessure atroce \u2013 le nez coup\u00e9. Une punition inflig\u00e9e l'an dernier par sa propre famille\u2026","rel":"","context":"Dans "En images"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/timeaisha2-225x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2664,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/2664\/","url_meta":{"origin":1189,"position":3},"title":"Mediapart, un journalisme iconoclaste?","date":"24 mars 2013","format":false,"excerpt":"Pour ses 5 ans, l'actualit\u00e9 a livr\u00e9 \u00e0 Mediapart la d\u00e9mission d'un ministre et la mise en examen d'un ancien pr\u00e9sident, tous deux mis en cause dans les colonnes du dernier-n\u00e9 des grands journaux fran\u00e7ais. Seul pure player par abonnement, l'organe dirig\u00e9 par Edwy Plenel, qui pr\u00f4ne un journalisme vigoureux\u2026","rel":"","context":"Dans "imagenum"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/mediapart_takieddine.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1872,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1872\/","url_meta":{"origin":1189,"position":4},"title":"Le myst\u00e8re de la reine Mary enfin r\u00e9solu","date":"15 juillet 2011","format":false,"excerpt":"Gis\u00e8le Freund est une photographe sensible aux manipulations \u00e9ditoriales et \u00e0 leurs effets induits. Alors qu'une bonne partie des professionnels a tendance \u00e0 ne pas y voir de quoi fouetter un chat, Gis\u00e8le, elle, est choqu\u00e9e par les travestissements issus de la modification d'une l\u00e9gende ou d'une juxtaposition d'images mal\u2026","rel":"","context":"Dans "En images"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm7.static.flickr.com\/6146\/5940651236_41735ca568_z.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1147,"url":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/1147\/","url_meta":{"origin":1189,"position":5},"title":"L'illustration, ou comment faire de la photographie un signe","date":"12 octobre 2010","format":false,"excerpt":"Longue discussion mercredi dernier \u00e0 l'atelier du Lhivic. Dans la lign\u00e9e des travaux ouverts par le colloque \"La trame des images\" en 2006, nous sommes plusieurs \u00e0 nous attacher \u00e0 caract\u00e9riser les usages effectifs de l'image m\u00e9diatique. Le sch\u00e9ma traditionnel du recours \u00e0 la photographie pour des raisons documentaires est\u2026","rel":"","context":"Dans "En images"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/echantillonAFP.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1189"}],"collection":[{"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1189\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/histoirevisuelle.fr\/cv\/icones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}